ODASSO.ZOCKOR.NET







Déjà petit, des cadres imposes et normatifs...

Plus grand, ça continue. rêveur obstiné et revendiqué : à l’école, dessiner dans les marges des cahiers, au travail, gribouiller compulsivement des créatures picaresques et énervées. Des personnages à gros nez, des lapins de garden, des Simpsons hallucinés, des dictators véhéments et vénéneux, des résonnances et des hommes lapins, des loups, des buses, des tranches, un chaman russe, des Aztèques qui pètent dans des pays où l’on pousse des cris, où l’on est endormi, où l’on prend un bain de minuit... Des chats, des crânes, et encore et toujours des lapins...

Une peinture Néo Pop sous influence psychédélique ou publicité pour bonbons acidulés ?



Since I was a kid, restricted and normative scopes...

Adult, it keeps going. Obstinate and self proclaimed dreamer : at school, drawing in my book’s margin, at work, scrawling compulsively loony and pissed off creatures. Big nosed characters, garden’s rabbits, wild eyed Simpsons, angry and poisoned dictators, echo and the bunnymen, wolves, dolts, tenches, a Russian shaman, Aztecs farting in countries where you scream, where you sleep, where you’re taking moonlighted baths... Cats, skulls,and rabbits again and again...

A Neo Pop painting under psychedelic influence or lemon tasted sweets ?